UA О, мить прониклива — той животворчий порух, Проникливий вогонь, що творить відчуття, Мов променистий вибух, здіймаючись угору, Серед зірок серпанків зароджує життя. Проникливий й текучий у серце ллється голос, Лунаючи з царин, де жар Буття…

 UA З чуття коханців, Від поцілунків Дощу та сонця В любовній спразі Квітка розкрилась. І в росяне намисто, Як в діаманти, Кристально чисті, Від пелюстків до денця Причепурилась… Розлито пахощі усюди, Цвітіння — первотворне чудо! У…

 UA Він і вона стоять Лицем до лиця, Їхні тіла тремтять, Очі занурились в очі, Б’ються співзвучно серця, А душі нестримно шепочуть, Злуки блаженної прагнучи: «Кохаю тебе, ти — мій, ти — моя!» І крила для…

 UA © Олександр Ладік. (Київ, 2015). *ПІСНЯ НАД ПІСНЯМИ * Священний вогонь всі серця пронизає І силою Ероса світ оживляє, Спорідненні разом єднаючи духи, Щоб ті досягли досконалої злуки Як дві поперечки живого хреста У русі…

От поцелуев страстных дождя и солнца в любовной жажде цветок раскрылся, и весь росою умылся влажной. Нектаром сладким он переполнен, благоуханье разлито всюду, и миг цветения его подобен чуду! И дрогнет трепетный цветок, когда однажды, проникнет…